Charts for QC Holdings, Inc. (QCCO)